Wrocław, Centrum

Opis nieruchomości

Prestiżowy Apartament - Bulwary Książęce - 4 pokoje, TARAS 150 m2 z BAJECZNYM widokiem

Prestigious Apartment – Bulwary Książęce – 3-rooms – 150 sqm terrace with MAGNIFICENT view

 Przedmiotem najmu jest czteropokojowy apartament o powierzchni 86 m2 w apartamentowcu na 6. piętrze. Zlokalizowany jest bezpośrednio przy Odrze, w ścisłym centrum (ul. Ks. Witolda). Dostępne od lipca.

Dla ceniących wysoki komfort, prywatność, prestiż oraz atrakcyjną lokalizację. 
 

Beautiful, 3-rooms apartment (86 sqm) located on 6th floor in new investment near Odra River (Ks. Witolda Street).

The rental offer is intended for people who value high comfort and safety. Offered estate is one of the most recognizable places in Wroclaw. Available from July.

OPIS

Mieszkanie w pełni rozkładowe, trójstronne znajduje się na szóstym piętrze w apartamentowcu z windą. W budynku strefa fitness z doskonale wyposażoną siłownią oraz sauną. Wysokiej jakości materiały użyte do wykończenia apartamentu dają poczucie komfortu i wygody.

Na 235 metrach znajdziemy:

• przedpokój z szafą oraz wejściem na otwartą część mieszkania,
• słoneczny salon (28 m2) z dużym i wygodnym narożnikiem, stolik, telewizor oraz wyjście na taras,
• aneks kuchenny w zabudowie, wyposażony w wysokiej jakości sprzęty – 2-skrzydłową lodówko-zamrażarkę, piec elektryczny, płyta indukcyjna, zmywarka, mikrofalówka, wraz z jadalnią – duży stół oraz 4 komfortowe krzesła,
• sypialnia główna (16 m2)– narożna z widokiem na Odrę, w której znajdziemy bardzo wygodne podwójne łóżko, stoliki noce, dużą szafa, lampki nocne, stół i telewizor oraz wyjście na balkon,
• pokój 1 (10 m2) - z wygodnym łóżkiem i szafą,
• pokój 2 / gabinet (12 m2)– w którym znajdziemy dużą szafę, biurko i krzesło.
• łazienka (4 m2) z wanną, pralką oraz umywalką,
• toaleta (1,5 m2),
• bajeczny Taras (135 m2), z którego rozpościera się wspaniały widok na panoramę Starego Miasta; znajdziemy na nim komplet wypoczynkowy, pergolę, szafę na narzędzia. Jedyny taki taras z widokiem we Wrocławiu!
• dodatkowy balkon (10 m2) z widokiem na Odrę, na którym znajdziemy fotele.
• dwa miejsca w garażu podziemnym.

• DESCRIPTION

  Well planned apartment on 6th floor with magnificent view from 150 sqm terrace. Apartment is finished reliably with attention to the smallest details. In the building you can use fully equipped gym and sauna.

  On 235 sqm you will find:

• sunny living room (28 sqm) with a comfortable corner sofa, coffee table, TV table and high-end audio and video equipment. The whole is complemented by extraordinary lamps and atmospheric lighting.
• kitchen (11 sqm) with built-in kitchen cabinets, table with chairs (all equipped with household appliances, i.e. big fridge, freezer, electric oven, induction hob, microwave, cooker hood, dishwasher, coffeemaker)
• corner main bedroom (16 sqm) – with comfortable double bed, night tables, lamps, wardrobe and a balcony with SPECTACULAR view on the Odra River.
• 2nd bedroom / office (12 sqm) includes office table, chair and a wardrobe,
• bathroom (4 sqm) with bathtub, washing machine, bathroom sink,
• wc (2 sqm),
• terrace (135 sqm) with MAGNIFICENT view on Old Town and Odra River, includes garden furniture, pergola and tool crib,
• 2nd balcony (10 sqm) with garden chairs,
• hall with a wardrobe,
• 2 parking spaces.

LOKALIZACJA

Wrocław, ul. Ks. Witolda – Bulwary Książęce

Dojazd: Rynek (900 m), dworzec główny (2,0 km), Wyspa Słodowa (500 m), lotnisko (11 km), autostrada (7 km)

Sąsiedztwo: sklepy spożywcze, liczne usługi i punkty gastronomiczne, beach bar, ścieżki rowerowe oraz spacerowe,

Komunikacja: w bliskiej odległości przystanek autobusowy, tramwajowy oraz stacja rowerów miejskich.

LOCATION

Wrocław, Ks. Witolda Street – Bulwary Książęce

The apartment is located in the city center near to:

• Odra River
• Market Square (600 m)
• Slodowa Island (500 m)
• Marina (200 m)
• Main railway station (2 km)
• Highway (7 km)
• Airport (11 km)

At walking distance:

• many restaurants and cozy coffee places
• grocery stores
• walking promenades / bike roads
• medical clinic, SPA & Wellness
• bus and tram stops
• schools

OPŁATY
Czynsz najmu 9000 PLN, plus opłaty administracyjne 700 PLN, plus prąd według zużycia.
Dwa miejsca parkingowe w cenie najmu.
Wymagana kaucja do uzgodnienia indywidualnie z właścicielem.
 

RENTAL FEE
Rent fee for an apartment is 9000 PLN plus administrative fees 700 PLN plus electricity according to consumption.
Rent fee includes 2 parking spaces in underground garage.

Required deposit to be agreed individually with the owner.
 

ZALETY

• BAJECZNY widok z tarasu i balkonu
• prestiżowa lokalizacja,
• wysoki standard,
• strefa fitness, sauna,
• klimatyzacja,
• elegancka elewacja budynku
• trójstronne – dobrze doświetlone
• całodobowa ochrona,
• dwa miejsca parkingowe,
• życzliwi właściciele.

ADVANTAGES

• MAGNIFICENT view from the 150 sqm terrace and balcony
• prestige location and well-known building,
• high standard and quality of materials,
• airconditioning,
• gym and sauna,
• 2 parking spaces,
• large, spacious and bright
• friendly owners

This modernly arranged space, high-class, unique penthouses is worth it's price and Your attention!

Zadzwoń po więcej informacji. Zapraszamy na prezentację. Traczyk Nieruchomości.
 

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.